Réfection de l'éclairage public avenue des Érables : circulation alternée dès le 3 novembre

Des travaux d'amélioration de l'éclairage public sont programmés avenue des Érables, entraînant des mesures temporaires de circulation et de stationnement du 3 au 14 novembre.

Public lighting improvement works are scheduled for avenue des Érables, resulting in temporary traffic and parking measures from 3 to 14 November.

Un chantier pour une avenue mieux éclairée

Dans le cadre du programme d’amélioration des infrastructures, la Mairie de Montere engage des travaux de réfection de l’éclairage public sur l’avenue des Érables. L’intervention vise à moderniser les installations afin de garantir plus de sécurité et de confort aux usagers, piétons comme automobilistes, dans ce secteur qui relie des quartiers résidentiels et des équipements fréquentés au nord de la commune.

Circulation modifiée et stationnement interdit

Le chantier se déroulera du 3 au 14 novembre inclus. Afin de permettre le bon déroulement des opérations, la circulation sera alternée en journée sur l’avenue des Érables : un alternat de feux sera en place pour réguler le passage des véhicules. Nous vous invitons à anticiper un éventuel allongement du temps de trajet durant la période des travaux.

Par ailleurs, le stationnement sera interdit côté pair de la voie. Cette disposition est nécessaire pour laisser un accès dégagé aux équipes techniques et assurer leur sécurité, ainsi que celle du public. Nous remercions les riverains et les usagers de leur compréhension et de leur coopération pour le respect de ces contraintes temporaires.

Informations pratiques

Lieu : Avenue des Érables
Dates : du 3 au 14 novembre
Mesures temporaires : circulation alternée en journée, stationnement interdit côté pair

La municipalité vous tiendra informés de toute évolution de ce chantier. Pour toute question ou besoin d’assistance, n’hésitez pas à contacter la mairie.

Works to provide better lighting on the avenue

As part of the infrastructure improvement programme, the Montere Town Hall is undertaking the renewal of public lighting on avenue des Érables. The aim of this work is to modernise the installations in order to provide greater safety and comfort for users, both pedestrians and motorists, in this area which connects residential neighbourhoods and popular amenities in the north of the municipality.

Modified traffic and parking prohibited

The works will take place from 3 to 14 November inclusive. To ensure operations run smoothly, traffic will be alternated during the day along avenue des Érables: temporary traffic lights will be in place to regulate the flow of vehicles. We encourage you to allow for possible increased travel times during the works period.

Additionally, parking will be prohibited on the even-numbered side of the road. This measure is necessary to keep access clear for technical teams and to ensure their safety, as well as that of the public. We thank local residents and users for their understanding and cooperation in complying with these temporary constraints.

Practical information

Location: avenue des Érables
Dates: 3–14 November
Temporary measures: alternating daytime traffic, parking prohibited on the even-numbered side

The municipality will keep you informed of any developments regarding these works. For any questions or requests for assistance, please do not hesitate to contact the Town Hall.